Triglav-søernes dal – Triglav nationalpark

Triglav-søernes dal - Triglav nationalpark

Triglav-søernes dal – Triglav nationalpark

Triglav-søernes dal - Triglav nationalpark

100 år siden Triglav-søernes dal blev forsikret for første gang: en naturlig skønhed, der bevæger sig igen og igen

Triglav Nationalpark blev senere oprettet fra en naturbeskyttelsespark i Triglav-søernes dal.

Den 1. juli er det 100 år siden, at traktaten om beskyttelse af Triglav-søernes dal blev underskrevet.
Det gav os den første beskyttede naturpark i Slovenien, som også er forløberen for den nuværende Triglav Nationalpark.

Da ideen om nationalparker begyndte at dukke op i Europa i begyndelsen af sidste århundrede, blev den også overvejet her.
Det kunne meget vel være, at vi kunne få den første nationalpark i Europa i Slovenien.
Men det er stadig næsten et kvart århundrede siden, 100.
Det beskyttede område i Triglav-søernes dal er beskyttet for første gang.

De første besøgende i Triglav-søernes dal

De første optegnelser om Triglav-søernes dal stammer fra anden halvdel af det 18. århundrede.
De blev skrevet af den franske naturforsker Balthasar Hacquet.
Hacquet arbejdede som læge i en kviksølvmine i Idrija og gik også meget på opdagelse i Slovenien.
Han beskrev sit møde med dalen, som han var klatret op til over Komarča, på en følelsesladet måde i Oryctographia Carniolica (1778-1789), den første “fysiske geografi” af Carniola:“Efter 6 timers vandring i højderne af Alperne kom jeg til en bar klippedal, hvis lige jeg aldrig havde set i mit liv. Så ønskede jeg, at jeg havde en digter med mig, som kunne beskrive de første dage af verdens omvæltning på den mest dystre måde, som Klopstock gjorde det i sit epos Messias.” Om dalen, som han havde vandret i sin helhed, skrev han, at den var“seks timers gang, der snor sig fra middag til midnat, og hedder SA LAKE“.

Triglav-søernes dal - Triglav nationalpark

Triglav-søernes dal.
Foto af Luka Zebec

I de følgende år besøgte mange naturforskere dalen.
Baron Karl Zoisbror til Žige Zois, fik bygget en hytte i dalen til udforskning.
I 1795 besøgte den daværende sognepræst og digter i Koprivnica landsbyen som en del af en udforskningsekspedition. Valentin Vodnik.
Ekspeditionen, der var organiseret af Žiga Zois, havde til formål at indsamle beviser for klippernes oprindelse.
Grof Franz Hohenwartmedstifter af Kranj Regional Museum, som også var medlem af ekspeditionen, skrev ved synet af Dobbeltsøen, at “…man ikke kan finde en så smuk og fortryllende udsigt i alleCarniolas bjerge”.

Som et resultat af sine indtryk fra ekspeditionen siges Vodnik at have skrevet digtet Vršac.
Vodniks Vršac, et 2194 meter højt udkigsbjerg i den nordlige del af dalen, er også opkaldt efter Vodnik.

Valentin Vodnik: Vršac

Valentin Vodnik: Vršac

I anden halvdel af det 19.
århundrede, Triglav-søernes dal, eller Triglav-søernes dal.
Zajezer-dalen, som den blev kaldt dengang, begyndte også at blive besøgt af “turister”, som bjergbestigerne blev kaldt på det tidspunkt.
I denne periode opstod der også bjergbestigerforeninger, og man begyndte at bygge bjergforposter.
Der blev bygget en bjerghytte ved Dobbeltsøen.
Der blev anlagt en bjergsti over Komarča-bjerget og en afmærket sti gennem dalen og videre til Triglav.

Første ideer om forsikring – Triglav Søernes Dal – Triglav Nationalpark

I 1903 udstedte de daværende østrigske myndigheder en ordre om at indsamle data om naturmonumenter.
Gorenjska-distriktets guvernørkontor engagerede seismologen og naturforskeren Albin Belar til dette formål.
Belars forslag omfattede også Triglav-søernes dal: ”
The area is geotectonically remarkable, but no less so geologically and palaeontologically …
But it is well known to landscape painters, who can see the magnificent motifs at every turn in this wild nature park…
It should certainly be recommended that a protected area be established at the Seven Lakes, where all encroachment will be excluded, in order to save the last remnants of this exceptional high mountain primeval forest, the habitat of the ancient larch trees, for posterity…”
I 1908 blev der gjort et forsøg på at beskytte området, men det blev kompliceret af konflikter med græsningssamfund og mangel på juridisk grundlag.
Yderligere forsøg blev forhindret af Første Verdenskrig.

Dolina Triglavskih jezer - Triglavski narodni park

En skildring af Triglav-søernes dal i Balatazar Hacquets Oryctographia Carniolica.
Foto: DLib

Seven Lakes Valley Conservation Park

Triglav-søernes dal – Triglav nationalpark

Efter krigens afslutning og oprettelsen af kongeriget SHS, i 1920, på initiativ af naturforskeren Ferdinand Seidl, oprettede naturbeskyttelsesafdelingen i Sloveniens museumsforening et mindesmærke med et initiativ til at oprette fredede parker.
Det omfattede også et forslag om at oprette en park i “Dalen med de syv søer under Triglav” i det område, som Belar havde foreslået.
På grund af utilstrækkelig lovgivning og langvarige formelle procedurer gik der flere år, før etableringen fandt sted.

Dolina Triglavskih jezer - Triglavski narodni park ustanovitev

Uddrag af mindesmærket med initiativ til etablering af fredningsparker (1920).

I 1924 blev det endelig et beskyttet område.
I april fik man de nødvendige godkendelser fra myndighederne i Beograd til at etablere naturparken.
1.
I juli 1924 blev en lejeaftale underskrevet af Direktoratet for Beskyttelse af Sumatrabjergene, Sloveniens Museumsforening, Departementet for Naturbeskyttelse og den slovenske bjergbestigerforening.
Aftalen definerede omfanget af t.
i.
naturbeskyttelsespark, indkomstkompensation for græsning, definition af jagt- og udnyttelsesrettigheder og naturbeskyttelsesforpligtelser.
Lejeperioden blev fastsat til 20 år, og området var på 1400 hektar.

Prepis zakupne pogodbe o ustanovitvi varstvenega parka 1
Prepis zakupne pogodbe o ustanovitvi varstvenega parka 2
Prepis zakupne pogodbe o ustanovitvi varstvenega parka 3

Kopi af lejeaftalen om etablering af naturparken. Planinski vestnik, vol.
LXXXIV, udgave 8, 1984

En detaljeret præsentation af parken blev udgivet et år senere i Geografiska vestnik i en teknisk artikel og indeholdt det første kort over det beskyttede område.
Forfatteren Mate Hafner skriver om parken: “Vi har opfyldt vores kulturelle pligt ved at oprette denne alpine fredningspark, for kun på den måde vil det være muligt at bevare dette smukke område, som i sin helhed, såvel som i alle sine levende og ikke-levende dele, er et sandt naturmonument i al sin skønhed og interesse for vores efterkommere.”

Alpski varstveni park v dolini sedmih jezer 1
Alpski varstveni park v dolini sedmih jezer 2
Alpski varstveni park v dolini sedmih jezer 3
Alpski varstveni park v dolini sedmih jezer 4
Alpski varstveni park v dolini sedmih jezer 5

Alpin naturpark i dalen med de syv søer.
Af Mate Hafner.
Kort af Valter Bohinec.
Geografski vestnik, vol.
1, udgave 1, 1925

I 1926 navngav den slovenske botaniker Franc Jesenko for første gang parken Triglav Nationalpark i dagbladet Jutro.
I sin introduktion skrev han: “Alle de større af disse mindre lande har udstykket færdige områder af deres land som bekvemme reservater, hvor fauna og flora blomstrer uden nogen kulturel indflydelse – hvor alt lever og vokser, som Gud har givet det, uberørt, uspoleret, i sin naturlige udvikling og i sin naturlige skønhed.”
Han placerede Triglav Nationalpark på linje med datidens verdensparker og slog til lyd for større beskyttelse, især håndhævelse af et forbud mod græsning, som stadig blev håndhævet dengang på trods af restriktioner.

Triglavski narodni park članek
Triglavski narodni park članek 2
Triglavski narodni park članek 3

Triglav Nationalpark.
Forfatter.
Dnevnik Jutro, vol.
7, udgave 122.
1926.
(Den tredje side af artiklen er klippet og klistret sammen, uden at det har påvirket indholdet, på grund af avisens format).

I efteråret 1940 udarbejdede Direktoratet for Naturbeskyttelse et nyt forslag til Triglav Nationalpark, som også skulle omfatte Komna, Fužinara-bjergene og en del af Bohinj-bassinet.
Anden Verdenskrig forhindrede en diskussion af forslaget, og i mellemtiden udløb lejekontrakten i 1944.

Triglav Nationalpark “De syv søers dal”

Bestræbelserne på at genoprette parken i større skala begyndte kort efter Anden Verdenskrig.
Men det tog næsten 15 år med diskussioner og forslag fra forskellige institutioner, før det daværende råd for kultur og uddannelse i den daværende Folkerepublikken Slovenien udpegede en særlig kommission til at forberede den relevante lovgivning og et forslag til en udvidet nationalpark.
I 1961 vedtog den republikanske forsamling et dekret, der erklærede De Syv Søers Dal for en nationalpark under navnet Triglav Nationalpark.
Det var kun 600 hektar større end i beskyttelsesperioden 1924-1944.
Der var ingen vilje til at udvide parken på det tidspunkt.

Meja Triglavskega narodnega parka

Triglav nationalparkens grænse l.
1961 sammenlignet med Alpine Conservation Park i l.
1924.
Kilde: Angela Piskernik.
Forfatter Angela Piskernik, skitse af Stane Peterlin.
1926.

Triglav Nationalpark

I de følgende år fortsatte bestræbelserne på at udvide området.
Efter talrige diskussioner og koordinering blev den vedtaget den 27.
Loven om Triglav-nationalparken, som blev vedtaget i maj 1981, resulterede i en stor udvidelse af det beskyttede område, svarende til det nuværende, på i alt 84.807 hektar.
Den største nationalpark i Jugoslavien blev etableret.
Dette markerede afslutningen på en indsats, der begyndte i begyndelsen af det 20. århundrede.
Den første fase af projektet blev indledt af Belar i det 18. århundrede, fortsatte med Spomenica (1920) og blev først omsat i praksis for 100 år siden med den første forsikring af Triglav-søernes dal.

I årenes løb har Triglav Nationalpark udviklet sig til en moderne nationalpark med mange internationale forbindelser.
I 2004 blev den tildelt Europarådets diplom for beskyttede områder med eksemplarisk forvaltning.
I 2010 blev loven reformeret.
Triglav-søernes dal er et af de første fredede områder i Triglav-nationalparken, og det er det mest strengt beskyttede.

Triglavski narodni park

Grænser for beskyttede områder over tid.
Kilde: Triglav Nationalpark

Russisk grav i Triglav-søernes dal

Under Første Verdenskrig fandt en begivenhed sted i Dolina, som stadig mindes med et monument.
I 1916 fangede en patrulje fra den østrig-ungarske hær to russiske krigsfanger på et af bjergene, som var flygtet under anlæggelsen af vejen til Bogatin.
Krigsfanger arbejdede på det tidspunkt under meget dårlige forhold.
De militære kommandosoldater beordrede, at fangerne skulle føres til Triglav-søens dobbeltsø og skydes.
Efter krigen blev der på initiativ af chefredaktøren for avisen Slovene Nation, Rast Pustoslemšek, indsamlet midler til en mindeplade, som blev rejst i 1923.
I løbet af årtierne er monumentet blevet alvorligt beskadiget af tidens tand.
I 2015 blev det restaureret af bjergredderen Marko Matajurc på eget initiativ.

Foto: Illustrirani Slovenec, 1926 / Miha Mihelič, 2018

Litteratur

Triglav Søernes Dal – Triglav Nationalpark “Historien om bestræbelserne på at etablere Triglav Nationalpark”.
Naturbeskyttelse, Angela Priskernik.
1962.
Planinski vestnik, vol.
LXXXIV, nummer 8, 1984.
“Grundlæggerne af Triglav Nationalpark – MENNESKER FØR DERES TID”, Triglav Nationalpark Public Institute.
2006.
“Triglav-søernes dal”.
Sloveniens geografiske bogsamling.
2015.
“De første opdagelsesrejsende i de slovenske bjerge og de første dokumenterede tilgange til dem”.
Historisk avis.
Peter Mikša.
2013.
“Den russiske grav ved Triglav-søerne og relaterede begivenheder, refleksioner og følelser”.
Monografi CPA 7, Krigsfanger fra det tsaristiske Rusland i Første Verdenskrig på slovensk territorium.
2018.
“Hvordan Triglav Nationalpark blev skabt”, Bulletin for slovenske feltbiologer og naturelskere.
2021.

Kilde: rtvslo.si

Indkvartering i en bjerghytte

Udflugter og vandreture omkring hytten

Ture og vandringer på kortet

Slovenia (en) Placeholder
Slovenia (en)

Din næste destination i Slovenien?

Erjavceva bjerghytte ved Vrsic-passet om sommeren

Erjavčeva bjerghytte er åben hele året. Reserver dit ophold og tilbring lidt tid i naturparadiset Triglav National Park (UNESCO) nær Kranjska Gora på Vršič-bjergpasset i hjertet af Triglav National Park.

Reserver dit ophold
Send this to a friend