Dette indlæg er også tilgængeligt på:

Triglav Nationalpark Avis 2025

BESØGSGUIDE TIL BIOSFÆRERESERVATET I DE JULIANSKE ALPER – SOMMER 2025

Velkommen til den årlige avis, der udgives af Triglav Nationalpark – en guldgrube af information og inspiration til dit næste eventyr i et af Sloveniens mest ikoniske naturvidundere. På disse sider finder du alt, hvad du skal bruge for at få mest muligt ud af dit besøg, fra vigtige tips om parketikette til insideranbefalinger fra de lokale.

At navigere på stierne: Vandrerødder og apps

Det fælles mål for nationalparker over hele verden er at beskytte naturlige økosystemer, plante- og dyrearter og kulturlandskaber. Samtidig er deres mission at give adgang til uddannelse, nydelse og afslapning i naturen for nuværende og kommende generationer.

I det hektiske tempo i dagens liv virker det nogle gange, som om vi vil opleve alt, hvad en nationalpark har at byde på, på én gang. Med det samme. Til fulde. For at tilfredsstille vores ego. Uanset hvad det koster, uanset hvilke spor vi efterlader. Og så tage hjem, tilfredse.

Men når vi stopper op bare et kort øjeblik for at fordybe os i naturens mirakel – selve essensen af alle verdens nationalparker – begynder vi at indse og forstå, at disse vidundere har udviklet sig gennem millioner af år. År efter år genskaber naturen sig selv, ændrer sig med årstiderne og tilpasser sig forskellige klimaer og former sig selv – langsomt, tålmodigt, men med sikkerhed – til de fænomener, der som i Triglav Nationalpark nydes af besøgende fra nær og fjern.

Vi opfordrer besøgende i Triglav Nationalpark til at reflektere over denne ekstraordinære verdens storslåethed og besøge den med respekt og tålmodighed.

At beundre et mesterværk, der har været undervejs i hundreder af millioner af år. For at finde glæde og afslapning ved at ære naturens storhed og finde indre ro. Og for at sikre, at der ikke er spor af deres besøg i dette fristed, for det vil være af allerstørste betydning for de kommende generationer. Velkommen til Triglav Nationalpark. Må ydmyghed, taknemmelighed og respekt være dine ledsagere på vejen.

Triglav National Park Avis sommer 2025

For besøgende i nationalparker

De travle sommermåneder er her! Hvis du ikke allerede har gjort det, vil du sandsynligvis løbe ind i en trafikprop i alpedale og bjergpas, og vi vil gerne give dig nogle tips, der vil gøre dit besøg sjovere og din oplevelse bedre.

Ved vandreture og bestigning af Triglav-bjerget og de omkringliggende bjergtoppe skal du være opmærksom på sikkerhedsinstruktioner og -anbefalinger, regler og forskrifter samt vejrforhold før og under dit besøg. Du kommer ind i et højt bjergområde, hvor barske forhold for natur og mennesker er en selvfølge.

IGOR GRUBEN

Igor Gruber er en allrounder, en kender af naturen og bjergene, en passioneret bjergbestiger, skiturist og vandrer. Han er også computerprogrammør, amatørfotograf og sanger. I 2015 gennemførte han Red Trail på Via Alpina på 107 dage.

Bjergbestigning blev indpodet i mig fra fødslen. Som barn drømte jeg om at vandre hele den slovenske bjergsti (Slovenska planinska pot eller spp) på én gang. Da jeg i begyndelsen af 30’erne vendte tilbage til bjergbestigning, gjorde jeg den drøm til virkelighed. Hvert mål, vi når, giver os et nyt perspektiv, nye erfaringer og færdigheder, som ruster os til endnu større udfordringer. I de følgende år var mit job meget stressende, og ugelange ture i bjergene var til sidst ikke længere nok til at holde udbrændtheden på afstand. Sammen med det faktum, at jeg fyldte 40 år, var det tilstrækkelig motivation til, at jeg tog en vigtig beslutning – at vandre den røde rute på Via Alpina, den længste vandrerute over Alperne. Da jeg satte mig dette mål, måtte jeg revurdere mine mentale barrierer og selvpålagte begrænsninger. Da jeg gik den slovenske bjergrute, virkede tanken om at tage en rute, der var mere end fire gange så lang, utænkelig (den rute, jeg valgte i 2014, var betydeligt længere end den nuværende rute). Men i løbet af otte år modnedes ideen. Efter en grundig analyse overbeviste jeg mig selv om, at vandreturen var gennemførlig, hvilket var afgørende for, at min mission blev en succes. Et andet vigtigt element i succesen var min dybe følelse af taknemmelighed for selve rejsen og for alle dem, der støttede mig i at gennemføre den. Mine fysiske forberedelser gik ikke som planlagt, men på et trek af denne længde kan man aldrig være helt forberedt. Nøglen er at tage den med ro i begyndelsen og lade kroppen tilpasse sig den nye daglige rytme – først da kan man gøre reelle fremskridt. At vælge det rigtige udstyr var lige så afgørende. Næsten alt standardudstyr blev erstattet af ultralet udstyr, men min rygsæk vejede stadig 14 kg, eksklusive mad og vand.

Via Alpina giver vandrere mulighed for at opleve hele Alpeområdet. Ruten krydser høje bjergpas – nogle når op til 3.000 meter – samtidig med at den undgår gletsjere og teknisk krævende sektioner, hvilket gør den velegnet til de fleste vandrere. Selvfølgelig skal man tage højde for sne i starten og slutningen af turen (den reviderede rute er mindst en måned kortere og derfor lettere at gennemføre i løbet af en sommersæson) og stå over for udfordringen med at tilbagelægge betydelige højdeforskelle i løbet af en enkelt dag.

Denne vandring styrkede min tro på, at med tilstrækkelig tid og engagement kan alle mål nås. Det var ikke kun en rejse over Alperne, men også en rejse ind i mit eget hjerte, mine tidligere erfaringer og nuværende forhold.

Mange ting faldt på plads, og jeg gav slip på bestemte minder, smerter og smukke øjeblikke og efterlod dem i fortiden. Jeg blev indhyllet i en dyb følelse af fred, i en helt anden mental og åndelig bevidsthedstilstand. Jeg var ikke længere fikseret på hverdagens kampe og trivielle bekymringer, men begyndte at opleve livet som en helhed.

Jeg beskrev min vandring i en nu udsolgt rejsebeskrivelse, 107 Days of the Alps, som er tilgængelig som en dokumentarfilm på YouTube.

Reserver dit ophold i Erjavčeva bjerghytte, og lev og rejs som en lokal

Triglav National Park Newspaper summer 2025

1 file(s) 5.81 MB

Download

Indkvartering i en bjerghytte

Prisbillig indkvartering i Kranjska Gora

Fantastisk indkvartering på Vršič-passet

Mindre end 50 kilometer fra hinanden

Perfekt beliggenhed

Slovenščina

English

English

Bosanski

Dutch

Hrvatski

Čeština

Dansk

Dutch

Suomi

Français

Deutsch

Magyar

Italiano

Polski

српски

Slovenčina

Español

Svenska

Deutsch

Udflugter og vandreture omkring hytten

Råd om sikkerhed i bjergene om vinteren

Soča-dalen Slovenien

Vandring ved Vršič Kranjska Gora Slovenien

Savica-vandfaldet

Triglav-bjerget

Škrlatica

Jalovec

Trenta-dalen

Slovenske julianske alper

Ture og vandringer på kortet

Slovenia (en)

Din næste destination i Slovenien?

Erjavceva bjerghytte ved Vrsic-passet om sommeren

Erjavčeva bjerghytte er åben hele året. Reserver dit ophold og tilbring lidt tid i naturparadiset Triglav National Park (UNESCO) nær Kranjska Gora på Vršič-bjergpasset i hjertet af Triglav National Park.

Reserver dit ophold